sex up

A new sex scandal boiling up on Capitol Hill and it's already cost a congressman his job.

美国国会内部又出现了一起桃色新闻，已经导致一名国会议员下岗。

互联网

Sex up commercial advertisements to attract customers.

使商业广告充满性感内容以招徕顾客。

provided by jukuu

Martial arts from China on personality forming ways, proposed to martial arts discipline of transferring technology to the human body to the men and women or sex personality shaping up.

从中国武术运动对人格塑造方面看，建议将武术技术对人身体的规训作用发挥到对男女两性或者多性化人格的塑造上来。

互联网

Well, they pay for sex, but end up chatting or having dinner and never get around to physical contact.

当然他们买的时候说是要性，但最后却只聊天吃饭，而没有身体接触。

互联网

Sex takes up the least amount of time and causes the most amount of trouble.

性就是用最少的时间制造最多的麻烦。

互联网

All right. A new sex scandal boiling up on Capitol Hill and it's already cost a congressman his job.

美国国会再现性丑闻，涉及到此丑闻的议员已经辞职。

互联网

She certainly knows how to sex up the men.

她真会勾引男人。

provided by jukuu

The society especially the materials editors, investigator and users should eliminate the sex prejudice through set up the correct social sex concept.

全社会，特别是教材的编写者、审查者和使用者要在意识层面上树立正确的社会性别观念，逐步消除教材中的性别不平等。

互联网

As in the heavy machinery used in the organization, its reverse worm lock locking sex but up security role.

如在其重机械中使用的自锁蜗杆机构，其反向自锁性可起安全保护作用。

互联网

Fuzzy forecasting PID control theory applied to the temperature of freeze dryer control system, help to increase the temperature response curve follow sex and speed up the reaction time, which can increase the temperature control precision.

将模糊预测PID控制理论应用于冻干机的温度控制系统中，有助于提高温度响应曲线的跟随性及加快反应时间，从而可以提高温度的控制精度。

互联网

The profession is trying to sex up its image.

这个行业正在设法使自身形象更加吸引人。

《牛津高阶英汉双解词典》

Being a student at the University of Iowa, the topic of same sex marriage comes up quite frequently in classroom discussions* you know.

身为爱荷华大学的学生，同性婚姻的话题在课堂讨论上常常被提起。

互联网

The director decided to sex up the movie with some battle scenes.

导演决定加进一些战斗场面来使电影更加吸引人。

互联网

Sex up commercial advertisements to attract customers The sale was just a come-on to get customers into the store.

使商业广告充满性感内容以招徕顾客大拍卖只是一种吸引顾客的花招。

互联网

They sex up their commercial advertisements to attract customers.

他们使商业广告充满性感内容以吸引顾客.

互联网

Dozens of Same sex couples are lined up in the court house today, waiting to get marriage licenses.

今天，数十名同性情侣在法庭外面排队等待领取结婚证。

互联网

If you've never gotten laid you've probably built sex up to be something bigger than it is.

如果你从来没有得到你可能已经建立奠定了性别是什么比越大。

互联网

It made me wonder if marriage has become an old-fashioned bore – unnecessary in modern times when women can live independently and premarital sex gets two thumbs up.

这不禁令我寻思，在这个女性能够独立生活、婚前性行为获得大众双手赞成的摩登时代，婚姻难道真的已经变成一种守旧的无聊事物了吗？

互联网

Pull on some pants Sex up a suit with a soft blouse, and add alittle sparkle with accessories.

穿宽松长裤搭配一件轻柔的衬衫，使西装更显性感，以配饰来增加些许亮点。

互联网

Transsexual is a medical term describing people whose gender and sex do not line up, and who often seek medical treatment to bring their body and gender identity into alignment.

性别转换是一个医学名词，用来描述性别混乱的人，他们常常求助于医药治疗，以达到身体和性别的和谐。

互联网

From Phoebe Cates in Fast Times at Ridgemont High to Christina Ricci in Black Snake Moan, sex has spiced up film forever.

从《开放的美国学府》（Fast Times at Ridgemont High）里的菲比·凯茨（Phoebe Cates）到《黑蛇呻吟》（Black Snake Moan）里的克里斯蒂娜·里奇（Christina Ricci），性开始成为电影必不可少的元素。

互联网

With lingerie shops hawking lacy bras and sex shops springing up on neighborhood corners, China's once demure style has become noticeably racier.

随着出售蕾丝胸罩的内衣店和性用品商店在街头巷尾纷纷冒出，中国人从前保守矜持的着装风格如今变得出奇地活泼开放。

互联网

Method: 34 patients with apoplexy accompanied by hypertension were treated with acupuncture, and 34 healthy people with the same age and sex were set up as the control. Blood HDL and TC were detected before and after treatment.

方法：选取中风合并高血压患者34例，另取年龄、性别相同其它条件相当的健康人群34例作对照，观察针刺前两组HDL、TC的差别及治疗组治疗前后的变化。

互联网

The family planning policy, which was introduced in the 1980s to encourage each couple to have just one child, has pushed the sex ratio at birth up to some degree.

计划生育政策在20世纪80年代出台，鼓励一对夫妻只生一个孩子，这一政策使得出生人口性别比上升到了一定的高度。

互联网